Dragon Quest Dai No Daibouken surge a partir de la iniciativa de Riku Sanjo nacido en la isla de Kiushu, al sur de Japón y graduado en Literatura Japonesa en la Universidad de Meiji. Él fue el encargado del guión basándose en las historias y valores que transmitían los juegos. Después de escribir algunas historias cortas la experiencia de Riku no era la de un guionista profesional, entonces él se lanzó con este proyecto que fue supervisado por el mismo Yuji Horii y publicado por la renombrada empresa Shueisha, en la revista Sh?nen Jump entre las ediciones #45 de 1989 y el #52 de 1996. Riku realmente le dio al manga la chispa que logró hacer que el manga diera la vuelta al mundo. El diseño de los personajes estuvo a cargo de Koji Inada, nacido en Tokio y graduado en Ingeniería Aeronáutica, razón por la cual podemos ver diseños bastante vanguardistas en las armaduras y armas de los personajes. El manga fue compilado en 37 volúmenes.

Debido al éxito del manga, Toei animation decidió comenzar con la animación de la serie, la cual fue transmitida originalmente del 17 de octubre de 1991 al 24 de septiembre de 1992 semanalmente los jueves de 19:00 a 19:30 en TV tokio TX system. La adaptación realmente tuvo modificaciones nulas ya que fue bastante fiel al manga, aunque por razones desconocidas la serie terminó en 46 capítulos, lo cual fue una verdadera lástima porque no se logró abarcar la mitad de la historia del manga donde se quedaron a la mitad del tomo 10 de 37.

Realmente nunca se supo la razón de este suceso, pero los rumores fueron fuertes en ese momento y se decía que la serie había decaído mucho, que el equipo de animación perdió a una persona importante y demás cosas. Pero lo que es cierto es que el último capítulo sufrió un cambio drástico en la historia original y en la escena final se muestra un letrero diciendo: “sigue adelante valiente, aun hay camino por recorrer”. Cuando Riku Sanjo y Koji Inada fueron entrevistados en un evento de España no dieron ninguna palabra acerca de la cancelación de la serie, solo invitaron a los fans a seguir leyendo el manga

Listado de los capítulos en español

• - Soy un pequeño valiente
• - Nunca dejaré que mates a la princesa Leona
• - El sello del dragon brilla en la cabeza de Fly
• - Iván, tutor de los valientes
• - La escuela de Iván
• - El regreso de Hadtler
• - La despedida de Iván
• - El autosacrificio de Iván
• - La gran aventura comienza
• - Un nuevo enemigo, Crocodine, el rey de las bestias
• - Soy Fly, discípulo de Iván
• - El arma mágica de Iván
• - El regreso de los falsos valientes
• - La invasión de las bestias
• - Blass se enfrenta a Fly
• - Pop recobra la valentía
• - El conjuro legendario
• - La señal de la ira
• - Cumbre del ejército diablo
• - Hyunkel el guerrero del diablo
• - La espada mortal
• - La garra del diablo ataca a Fly
• - Sam está en peligro
• - El laberinto diabólico
• - Las Últimas palabras
• - Adios Hyunkel, el guerrero solitario
• - Operación, salvar a la princesa Leona
• - Fly se enfrenta a Sandorph
• - Leona se convierte en estatua de hielo
• - El gran mago Matorif
• - La princesa Leona esta en peligro
• - El salvador inmortal
• - El regreso de Henky
• - La sorprendente Cruz poderosa
• - Sandorph arriesga su vida
• - La mejor técnica de Iván
• - El golpe mortal de Iván
• - La valiente decisión de Sam
• - La despedida de Sam
• - Leona va de compras
• - El ejército de los superdragones
• - El misterioso reino de Teran
• - La verdadera identidad de Fly
• - Padre e hijo luchan entre sí
• - Llegó la hora de arriesgar la vida
• - El largo camino para convertirse en heroe

Estos “pocos” capítulos fueron los que le dieron más fuerza tanto al mismo manga como a los juegos, y debido al éxito, varios artículos fueron sacados a la venta. Entre ellos tenemos figuras de acción que salieron en 2 versiones: Battle Action Figure y Colection Figure. La primera es una colección que consta de 6 figuras con movimiento y equipo: Fly, Pop, Hyunkel, Crocodine, Balam y Hadtler, los cuales ahora son considerados objetos de colección y su precio varia según el personaje y van desde los $10 hasta los $50 dólares. La segunda es una serie de figuras en miniatura pintadas a mano y distribuidas individualmente Algunas fueron vendidas en paquetes especiales con 6. Estos paquetes incluían a los 6 héroes principales: Fly (Dai), Pop, Mam, Avan, Crocodine y Hyunkel. Ambas series de figuras fueron fabricadas por la empresa japonesa Takara. También salieron a la venta 4 CD con música de la serie y de las 4 películas que también salieron, las cuales como es costumbre en la animación japonesa, no tenían ningún peso en la historia principal, la música eran simples arreglos de la música que ya se había hecho para los primeros 4 juegos. También hubo tarjetas telefónicas promocionales, ropa, posters, artículos de papelería, etc. El manga ha sido vendido por la editorial Shueisha a países como Corea, Taiwán y Hong Kong, y hasta hace unos pocos años seguía siendo publicado. Después llegó a países como Francia, España, Alemania y Rusia, y en el año 2005 comenzó su publicación en América Látina por parte de la Editorial VID.

Ver vídeo Intro:

Vía: http://www.animedia.com.mx